总裁致辞
高管寄语
代表あいさつ
我在二十多岁时创办了这家公司。那时候，有两个伙伴和我一起开始创业。除了我之外，他们两个都没有任何工作经验。然而，在我们为了梦想一路奔波前行的过程中，我获得了一段真正弥足珍贵的经历。
也许我是幸运的，而现在我正与众多的合作伙伴并肩同行。既然收获了这么多伙伴，我每天都心怀感激，因为我们能够在一个总是充满激情、充满干劲的环境中工作，比如不断开辟新的业务版图、积极迎接海外的挑战。
在我的家乡冲绳，有一句方言叫作“Nankurunaisa (なんくるないさ)”。它的意思是：“只要你不气馁，坚持走正确的道路，美好的日子终会到来。”我非常喜欢这句话。
现在的 Crane 还是一个年轻、还带有些许棱角的组织。我想我们在未来依然会面临并经历许多艰难困苦。尽管如此，我们仍想全力以赴，在我们笃信的道路上披荆斩棘、战胜困难。
在很多人的支持下，公司正在不断成长壮大。我们将继续加倍努力，争取成为一家能够全方位回馈社会的优秀企业。
CRANE INC.
总裁 新垣 旬 (Jun Arakaki)
